رأفت نعيم
لم تكن نور حسن اليمن تعرف أن انتسابها الى دورة لتعليم اللغة التركية نظمتها السفارة التركية في جمعية رعاية اليتيم في صيدا لبضعة أسابيع ستمنحها فرصة لتمثيل لبنان في "أولمبياد اللغة التركية الدولي التاسع" الذي نظمته مجموعة من رجال الأعمال الأتراك بالتعاون مع وزارة الثقافة التركية خلال النصف الثاني من حزيران الماضي بمشاركة نحو 1000 تلميذ من أكثر من 130 دولة حول العالم وتمحور حول اللغة التركية وثقافة وتراث تلك البلاد. حيث أحرزت نور ميداليتين تقديريتين عن إلقائها قصائد باللغة التركية، فتلقت فور عودتها تهنئة رئيسة لجنة التربية والثقافة النيابية النائب بهية الحريري التي استقبلتها في مجدليون، وباركت لها هذه المشاركة وما أحرزته فيها وتقديمها صورة مميزة للإبداع اللبناني الذي لا تقيده لغة أو مكان أو نشاط.
نور وهي طالبة في ثانوية راهبات مار يوسف الظهور صيدا قالت إنها حققت حلمها بالتعرف عن قرب على الحضارة التركية.
وعن المشاركة قالت لـ"المستقبل": تضمن الأولمبياد الدولي التاسع للغة التركية مباريات في اتقان هذه اللغة قراءة وكتابة ومحادثة وقواعد وإنشاء، ومعلومات عامة عن تركيا وتاريخها وتراثها ورجالاتها، وجولات في مناطق تركية شهيرة وعقد لقاءات مع شخصيات تركية هامة وإلقاء قصائد مختارة لكبار الشعراء الأتراك، والمشاركة في أنشطة فولكلورية وتراثية، وقد كنت الوحيدة من لبنان وحرصت على أن اؤكد الحضور اللبناني بإرتدائي الزي التراثي التقليدي لوطني ورفع علمه وتعريف المشاركين بتراثه.
وأضافت: شاركت في المسابقة الرسمية بإلقاء قصيدتين، الأولى قصيدة مناجاة الله للشاعر التركي محمد فتح الله غولان، وقصيدة الحصان المحتضر للشاعر التركي ناظم حكمت الذي نفي الى روسيا وكان يتمنى أن يعود ويموت في تركيا لكنه مات ودفن في منفاه فكتب هذه القصيدة قبل وفاته.
إلا أن ما أحزن نور هو غياب لبنان عن المعرض التراثي الذي رافق الأولمبياد، ما دفعها لأن تستحدث جناحاً للبنان استعرضت فيه تاريخ وتراث بلدها على طريقتها.
وعن الانطباع الذي عادت به قالت: "كان تحدياً بالنسبة لي وأتمنى لو تعاد هذه التجربة، بل أطمح الى أكثر من ذلك، أن أكون يوماً سفيرة لبلادي في تركيا".